Thursday, December 28, 2006

At anchor in Port Lockroy, Antarctica


Yaghan is now at anchor in Port Lockroy, Antarctica. Here we will spend New Years Eve. Today we sailed 50 anutical miles futher south from Melchior Islands trougt the Gerlache Strait och the Neumayer Channel. It was extremley beautiful with mountains several thousand meters high along the sides. The weather was nice and sunny and we saw two whales in the Gerlache Strait.

Yaghan ligger nu för ankar i Port Lockroy, Antarktis. Här kommer vi att tillbringa Nyårsafton. Idag seglade vi 50 sjömil från Melchior Islands genom Gerlache sundet och Neumayer kanalen. Det var betagande vackert med flera tusen meter höga snöklädda berg längs sidorna. Vädret var vackert och soligt och vi såg två valar i Gerlachesundet.