Friday, July 28, 2006

Cruising the Canary Islands


We arrived in the Canary Islands on Tuesday as planned. Now we will spend 6-7 weeks cruising the Canary Islands. Arne is probably the only Swede that has not been to the Canary Islands. We are therefore looking forward to exploring the Islands during coming weeks before we leave for Brazil. The temperature is around 30 degrees - very much like in Sweden if we understand it right. The last island we will visit before going to Brazil is La Gomera. That was also the island where Columbus made his last stop before his long voyage to America. If it was good enough for him it will be good enough for us!

Vi anlände till Kanarieöarna på tisdag som planerat. Nu skall vi under 6-7 veckor segla runt bland Kanarieöarna. Arne är förmodligen den ende svensk som inte har varit på Kanarieöarna. Vi ser därför fram emot att upptäcka dessa öar under de kommande veckorna innan vi seglar vidare mot Brasilien. Temperaturen är 30 grader - ungefär som i Sverige om vi är rätt underrättade. Den sista ön vi kommer att besöka innan vi seglar vidare till Brasilien är La Gomera. Det var också den ö där Columbus gjorde sitt sista stopp innan han seglade till Amerika. Dög det för honom bör det duga för oss!